-
1 заочное образование
Русско-английский большой базовый словарь > заочное образование
-
2 заочное образование
1) Sociology: distance education, distance learning, distance study2) Business: remote learning3) Education: virtual education (с использованием интернет-технологий), part-time education, (дистанционное) off-campus educationУниверсальный русско-английский словарь > заочное образование
-
3 заочное образование
adjeduc. Fernbildung -
4 заочное образование
education by corresponsence, extra-mural education -
5 заочное образование
-
6 заочное образование
Русско-английский словарь по электронике > заочное образование
-
7 заочное образование
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > заочное образование
-
8 заочное образование
-
9 получивший заочное образование
adjgener. ferngeschultУниверсальный русско-немецкий словарь > получивший заочное образование
-
10 образование
I ср.( просвещение) education; (подготовка, квалификация) educational background- вечернее образованиесвязанный с психологическими аспектами процесса образования, связанный с психологическими аспектами процесса обучения — psychoeducational
- всеобщее обязательное десятилетнее образование
- всеобщее обязательное образование
- высшее образование
- гуманитарное образование
- заочное образование
- личностно-ориентированное образование
- начальное образование
- образование для взрослых
- образование ниже среднего уровня
- образование с отрывом от производства
- общее образование
- обязательное образование
- поверхностное образование
- полное среднее образование
- половое образование
- прогрессивное образование
- профессиональное образование
- профессионально-техническое образование
- разностороннее образование
- систематическое образование
- специальное образование
- среднее образование
- среднее специальное образование
- теоретическое образование
- техническое образование
- физическое образование
- широкое общее образование
- школьное образование II ср.1) ( формирование) formation2) ( структура) structure, formation•- компромиссное образование
- концевые образования чувствительных нервов
- неправильное образование
- образование гусиной кожи
- образование клеток
- образование костного вещества
- образование новых бессмысленных слов
- образование понятий
- образование привычек
- образование симптома
- образование скотомы
- образование слов
- реактивное образование
- устойчивые образования -
11 заочное обучение
1. instruction by correspondence2. study by correspondenceзаочная школа; курсы заочного обучения — home study school
заочное обучение, образование — home study
Русско-английский большой базовый словарь > заочное обучение
-
12 заочное (дистанционное) образование
Education: off-campus educationУниверсальный русско-английский словарь > заочное (дистанционное) образование
-
13 заочное высшее образование
Универсальный русско-английский словарь > заочное высшее образование
-
14 обучение
1) ( преподавание) insegnamento м., l'insegnare, addestramento м., formazione ж.2) ( учёба) studio м., apprendimento м.* * *с.istruzione f ( образование), insegnamento m ( со стороны обучающего); studio m ( со стороны обучающего)бесплатное обуче́ние — insegnamento gratuito
заочное обуче́ние — studi per corrispondenza
* * *n1) gener. ammaestramento, addestramento, addottrinamento, apprendissaggio (ремеслу и т.п.), apprendistato, erudimento, insegnamento, istruzione, tirocinio (ремеслу)2) milit. esercitazione, esercizio3) econ. istituzione, apprendimento, educazione4) fin. formazione -
15 работа
Деятельность, при которой сила или способности используются для того, чтобы сделать или выполнить что-либо. — Activity in which one exerts strength or faculties to do or perform something.
Длительные физические или умственные усилия для преодоления препятствий и достижения какой-либо цели или результата. — Sustained physical or mental effort to overcome obstacles and achieve an objective or result.
работы (исследования), прикладные — applied work
Можно легко построить более сложные примеры. Обычно они появляются в прикладных исследованиях. — More complicated examples can readily be constructed and arise commonly in applied work.
работа учебная, дистанционная (В дистанционном (удаленном) режиме.) — distance study
В значении "дистанционное образование" иногда употребляется термин "дистанционная учебная работа" (который, несомненно, является переводом немецкого термина "заочное обучение", обозначающего дистанционное образование на университетском уровне), но его употребление необходимо ограничить обозначением деятельности удалённых студентов. Дистанционное же обучение обозначает деятельность поддерживающей организации, в частности, деятельность её авторов, редакторов и тьюторов. Дистанционное образование обычно адресовано отдельным студентам, хотя иногда оно служит целям группового обучения, например, посредством проведения телекоммуникационных конференций. — The term distance study is sometimes used in the sense of distance education (no doubt a translation of German Fernstudium, which means university-stage distance education), but should be limited to denoting the activity of the distance students while distance teaching denotes that of the supporting organization, particularly its writers, editors and tutors. The addressees of distance education are usually individual students although it sometimes also serves group teaching, by tele-conferencing, for example.
-
16 независимое обучение
заочное обучение, образование — home study
заочная школа; курсы заочного обучения — home study school
Русско-английский большой базовый словарь > независимое обучение
-
17 семинария домашнего обучения
заочное обучение, образование — home study
заочная школа; курсы заочного обучения — home study school
Русско-английский большой базовый словарь > семинария домашнего обучения
См. также в других словарях:
Заочное образование — одна из форм подготовки и повышения квалификации специалистов с высшим и средним специальным образованием, а также получения общего среднего образования без отрыва от работы на производстве. В отличие от дневной системы образования, в З.… … Большая советская энциклопедия
Заочное образование — (distance education), форма образования, при к рой нет непосредственного контакта учителя с учеником. Характерно для большинства стран. Во мн. зап. гос вах существует З.о. для взрослых, желающих получить новую профессию или повысить квалификацию … Народы и культуры
Заочное обучение — Заочное обучение вид учёбы, который сочетает в себе черты самообучения и очной учёбы. Характеризуется фазностью. В первую фазу происходит получение базы знаний, обучающей литературы и её изучение (установочная сессия), во вторую … … Википедия
ЗАОЧНОЕ ОБУЧЕНИЕ — форма организации уч. процесса для лиц, сочетающих получение образования с проф. трудовой деятельностью; часть системы непрерывного образования. Предполагает самостоят. прохождение учащимися отд. разделов уч. курсов в соответствии со специально… … Российская педагогическая энциклопедия
ОБРАЗОВАНИЕ ВЗРОСЛЫХ — направление в образовании, обеспечивающее удовлетворение образоват. потребностей лиц, занятых самостоятельной проф. деятельностью. С учётом образоват. интересов и возрастных особенностей взрослых создаётся и действует система специализиров.… … Российская педагогическая энциклопедия
Заочное обучение — форма организации учебного процесса для лиц, сочетающих получение образования с профессиональной трудовой деятельностью; часть системы непрерывного образования. З.о. включает самостоятельное прохождение учащимися учебных курсов и очную сдачу… … Педагогический терминологический словарь
Образование взрослых — направление в образовании, обеспечивающее удовлетворение образовательных потребностей лиц, занятых самостоятельной профессиональной деятельностью. С учётом интересов и возрастных особенностей взрослых создаётся и действует система… … Педагогический терминологический словарь
ОБРАЗОВАНИЕ ВЕТЕРИНАРНОЕ — образование ветеринарное, совокупность систематизированных знаний по ветеринарии, приобретённых в высших и средних учебных заведениях. Относится к категории профессионального образования.В России первая ветеринарная школа была открыта под Москвой … Ветеринарный энциклопедический словарь
Образование взрослых — система государственных и общественных мероприятий по распространению знаний среди взрослого населения. Образованиевзрослых включает создание школ для взрослых, организацию обучения на предприятиях без отрыва производства, заочное обучение,… … Словарь терминов по общей и социальной педагогике
Высшее образование — совокупность систематизированных знаний и практических навыков, позволяющих решать теоретические и практические задачи по профилю подготовки, используя и творчески развивая современные достижения науки, техники и культуры. Под термином «В … Большая советская энциклопедия
Народное образование — I Народное образование система образовательно воспитательных учреждений и мероприятий, обеспечивающих образование и воспитание народа в соответствии с интересами, потребностями общества и государства. В ряде стран наряду с… … Большая советская энциклопедия